主題歌『Love with You 〜愛のプレゼント〜』 作詞：伊藤薫　作曲：三木たかし　歌：小林千絵

「カトリは僕が守ってみせる」　　「チビが生意気言うんじゃねぇ」
「禁句を言ったなっっ！」　「やろうってのかっ！このドチビッ！」
「あんたたちいい加減にしなさい！わたしの出番がちっともこないじゃない！二人共今すぐ前作の『わたしのアンネット』を読んでアンネットから友情の大切さを教えてもらって来なさい！さぁ今すぐっっ！」

「は、はい・・・行って来ます・・・」　

物語の舞台はフィンランド共和国。第一次大戦中のロシア帝国支配下にある南フィンランドのトゥルクやサロ、ヘルシンキといった町々です。

◆主人公のカトリの生まれは南フィンランドのタンペレ。幼い頃に父親を喪い、その後は父親の両親である祖父母の元へ母親と共に身を寄せていました。
ですが年老いた老夫婦の下ではどうしても満足な生活が送れず、母親のサラは幼いカトリを残し、遠く異国の地に出稼ぎに出ています。

◆第一話ではこの母親サラが一年ぶりにパルキ村に戻りカトリと再会するのですが、その日のうちに今度は遠くドイツのフランクフルトまで三年間の出稼ぎに出てしまいます。この時カトリは6歳・・・。
日々母親の帰りを待つカトリは祖父母の下で毎日牛の面倒や家事手伝いをして過ごしていました。

そして待ちに待った三年後・・・忌まわしき第一次世界大戦が勃発します。

ロシア帝国支配下にあるフィンランドとドイツとの国交は途絶え、母親サラの消息はつかめなくなってしまうのでした。

サラからの仕送りの途絶えたウコンネミ家　【ウコンネミ家：カトリ一家のことです】　は家計が苦しくなり、数少ない牛を売ることによって急場をしのごうとしますが、祖父のユリスが道中熊に襲われ大切な牛を殺されてしまいます。
例年に比べてライ麦や大豆等の収穫も少なく、これでますます困った祖父ユリスは遠縁であるハルマ屋敷を訪れ、ライ麦を借してくれるように頼むのですが体よく断られてしまいます。

「心配しないで、おじいちゃん、おばあちゃん。私が働きに出ておじいちゃんやおばあちゃんを助けてあげるから・・・」

〜綺麗な花が咲くために〜

「フランクフルトと聞いて飛んできたわ・・ハァハァ・・残念だけど、あなたのお母さんはゼーゼマン家には居ないわね。それと私ってこのブログの中に敵が多いみたいだから、あなたとは仲良く・・・」

「た、大変！ド・・・ドイツ兵だわっ、ドイツ兵が攻めてきたっ！」


「ちょっ・・・違うって・・・」


「誰か来てぇーっ！侵略よ、占領軍よっ！ペッカー、マルティー！」


「・・さ・・・さよなら」

◆ペッカ ライッコラ屋敷の隣、ペンティラ屋敷の家畜番。ライッコラ屋敷に向かうカトリを馬車に乗せた時から彼女に一目惚れしてしまう。その後は牧場でカトリと交友を深め、ますます惚れ込んでしまう。

「こんにちわカトリ。預かってた二人にたっぷり友情の大切さを教えておいたわよ。また何かあったら呼んでちょうだいね」


「ありがと・・って、ちょっと二人共どうしたの、その姿！」


「い・・いやぁ・・・ちょっと・・・　(アンネットにボコられたなんて・・・)　」


「なんでもないよ・・・　(呪ってやるとか言われたなんて・・・)　」

「言えない！」

　【牧場の少女カトリ】-6-

上記の様な仕事は冬の長いフィンランドでは当時あたりまえの生業となっていました。特に食糧の備蓄は重要な課題で、これは現在のフィンランドでも同じです。 ※以下、読売新聞朝刊『食ショック』より引用 ▼フィンランドの国土の大半は亜寒帯であり、農業に適した期間は年間150日程度に過ぎず、そのため凶作などの不測の事態に備え常に巨大な倉庫に大麦やオート麦の種を大量に備蓄している。

	◆ハンナ 以前にライッコラ屋敷で働いていた使用人。仲間たちと組んで金持ちの屋敷で盗みを働いている。ペンティラ屋敷でも盗みを働き、火災の原因もこのハンナ一味の仕業だと思われる。 アベルに毒入りの肉を与えて殺そうとしたりもした。根っからの悪党。
	※時系列は前後しますが、後にマルティのハルマ屋敷にも盗みに入ろうと画策します。またマルティとカトリはこのハンナに捕まり、危うく人買いに売られそうになる場面も・・・

「カトリ、本当に今まで良く働いてくれた。ありがとう。私はお前の様な働き者は見たことが無い。カトリなら何処でもちゃんとやっていける。本当に今までご苦労だったね」

「ありがとうございます・・・旦那様・・・」

ライッコラ屋敷での家畜番の感想は？
「やりがいのある仕事だったわ。言うことを聞かないビークナって牛には困っちゃたけど・・・」

熊殺しカトリってなんですか？
「　(ムカッ！)　失礼な言い方しないでよ。熊をやっつけたのは私じゃなくてクロって牛よ」

オオカミをどついてしばいたって本当ですか？ 

「私はそういうキャラじゃないのっ！・・・・事実だけど・・・・」

低視聴率について一言
「・・・ビデオリサーチでググりなさい。カトリ好きが単にモニター依頼を断っただけよ」

ライッコラ屋敷を解雇されたカトリは久しぶりに祖父母のいるパルキ村に戻ります。
カトリが一年間働いて得たお金はかなりの額で、また昨年の豊作も手伝い、もうカトリが働きに出る必要はなくなりました。

----　ペッカ　vs　カトリ　----

「20ℓの水が入るタルがあります。ですがタルには穴があり、一分間に1ℓの水が漏れてしまいます。3ℓの桶で一分間に一回ずつ水を入れたら何分でタルは一杯になりますか？」

「分かったぜ。穴のあるタルに水を入れるやつはアホだ！穴ふさいで入れるのが正解！」

〜カトリはその後も独学に励み、自分でも気づかないあいだに様々な知識と多くの教養を身につけていくのでした〜

　【牧場の少女カトリ】-8-

クウセラ屋敷にも秋が訪れました。

	◆アッキ 「カレワラ」をプレゼントしてくれた。独立運動の容疑で逮捕された後にロシアから逃亡、再びフィンランドに戻り、「数の本」などをカトリに贈る。
	◆エミリア クウセラ屋敷に向かう途中、怪我をしたカトリを診てくれた看護婦。彼女の話を聞いてカトリは医者になりたいと考えるようになる。
	◆ソフィヤ クラウスの病気を診てくれた女医　(当時は見習い)。「アンデルセン物語」などの本をくれた。

そして秋も深まり、フィンランドに冬が迫ろうとする時期に、クウセラ屋敷は喜びと悲しみを同時に迎えることになります・・・

ペッカの兄ビリアミとその婚約者であった使用人のアリーナは、ついにめでたく結婚。
村の教会で式を挙げた二人は、ロッタの勧めもあり、屋敷で盛大に披露宴を催しますが・・・その喜びの会場の中、一通の悲報がロッタの元に届けられます。
その内容は夫カルロが戦地で重傷を負い、ヘルシンキに搬送されたというものでした。
ロッタは矢も盾もなくヘルシンキへ向かいますが、夫カルロは既に帰らぬ人となっていたのです。

それからのロッタは失意の日々を送ることになりますが、冬も終わる頃に一つの決断をします

「カトリ、あなたにもトゥルクへ来てほしいの・・・。そしてあなたはトゥルクで学校へ通うのよ。もちろん来てくれるわね？カトリ」


「・・は、はい・・・はい！奥様！」

〜綺麗な花が咲くために〜

「おめでとうペッカ。ほんとうによかったわね」 

「あぁ、これで俺もお屋敷の旦那様の弟ってわけだもんな。それにトゥルクつったって汽車で行きゃ二時間くらいだ。カトリとはいつでも会えさ。カトリも学校頑張れよな」

「ぼくもカトリ見てたら頑張らなくちゃって思って勉強してるんだよ、今。それに来年からはトゥルクの中学校に行こうと思うんだ」

「無駄な努力だろ、それ」　「お前だってただの弟じゃないかっ！」
「き、今日こそ決着つけてやる！」　「あぁ！望むところだペッカ！」


「・・・さっ、仕事仕事・・・」

　【牧場の少女カトリ】-9-

一時パルキ村に帰省していたカトリは、祖父母に新しい勤め先を告げると一路汽車でトゥルクへと向かいます。
それはカトリが11歳の春のことでした。 

「ふん・・、あんな田舎の子に何が出来るというのです。知識も教養も品格も地位も足りないようなただの小娘ではないですか」

「失礼ですが叔母様、カトリは地位を除いてその全てを満たしていますよ。カトリは私とクラウスの大切な人だということを忘れないで下さい」 

1917年ロシア革命。同年フィンランド領邦議会はロシアよりの独立を宣言。
1918年第一次世界大戦終結。

こうして国交が復活したドイツからカトリの母親サラが再びフィンランドに戻ってきます。
この時サラはチフス症を患ってトゥルクの病院に入院していましたが、娘と再会したことにより症状も次第に好転していき、無事退院することが出来たのです。


　「お母さん！」


　「カトリ！」
 

六年ぶりに再会した母と娘。
誰に頼るでもなく一人で生きてきたカトリ・・・
サラは成長した我が子をとても誇りに思いました。

 「・・・カトリはボクたちなんかじゃきっと手の届かないところに行ってしまうんだろうね」


「あら、そんなことないわ。私たちはいつまでも友達でしょ？」


「・・・・・あぁ・・・そうだよな・・・」
 

〜　今ある環境の中に甘えることなく強く生きてきたカトリ　〜
〜　彼女はこれから強く大きく綺麗な花を咲かせようとしています　〜

　【牧場の少女カトリ】-10-

▼〜牧場の少女カトリその後〜▼

◆母親のサラと共にパルキ村に戻ったカトリはその後再びトゥルクのロッタのもとへと戻り、中学校へと進学します。
サラも健康の回復を待ってトゥルクでの仕事を探すことになるでしょう。
そして・・・ 

※カトリ・ウコンネミはその後作家になります。彼女はフィンランドの農村の人たちの暮らしを実に鮮やかに、そして温かく描き出した小説家として知られています※

※上記斜体部分はアニメ最終話のナレーションより引用。
・・・と、断言されてしまったので


「想像の余地がないわっ！」


になってしまいました。

この作家になったカトリというのはおそらく原作者であるアウニ・ヌオリワーラのことを言っているのだと思います。また「フィンランドの農村の人々を描いた〜」というのは原作本「牧場の少女」のことを指さしているのだと考えられます。
もしかすると成長した少女カトリの描いた話がフィンランドの民族叙事詩「カレワラ」に、そっと載っているのかもしれませんね。

カトリは慢心することなく常に自己を律してきた強い少女です。
そして大変な努力家でもありました。
努力した者が全て報われるわけではありませんが、努力することによって報われる近道が見えてくる。
そんなことを教えてくれた「牧場の少女カトリ」でした。

「ところでボクの出番がなかったから出させてもらうよカトリ。君とはもっと仲良くなりたいから。そうそう、小学校の友達レオ君も出たがっていたけど・・」


「アッキさんにはエミリアさんという婚約者がいるじゃないですかっ！」

 「つーか誰だよ、そのレオって奴は？
カトリは俺のモンだって言っただろ！」

「誰がお前みたいな低脳に！」「い、言ったな！このドチビッ！」

「もぉー、最後までケンカしないでよ二人共！」

ED『風の子守唄』 作詞：伊藤薫　作曲：伊藤薫　歌：小林千絵

「おぉーいたいた。なぁカトリ、キミは小学校の試験で俺たち『トム・ソーヤーの冒険』の感想を聞かれたんだって？なんて答えたんだい？」

「トムとハックの二人は働くことも勉強もしないで遊びまくり、数々のイタズラで周囲の大人たちに迷惑をかけて生活していました。おわり」

「どーすんだよトム？俺たちの冒険はたった二行でまとめられちまったぞ。しかも言い返せないじゃんかよ」


「つまりその程度、ということです。さすがカトリさん！」

　【牧場の少女カトリ】-11-

○1984アニメ「牧場の少女カトリ」主な制作スタッフ
　製作：本橋浩一
　監督：斎藤博
　製作管理：高桑充
　企画：佐藤昭司・久保田栄一
　脚本：宮崎晃
　キャラクターデザイン：高野登
　作画監督：高野登・森友典子・竹松一生・佐藤好春
　絵コンテ：清瀬二郎（斉藤博）・楠葉宏三
　美術監督：阿部泰三郎
　美術助手：石野真由美
　撮影監督：黒木敬七
　音楽：冬木透
　録音監督：小松亘弘
　整音：田中英行
　タイトル：道川昭
　編集：瀬山武司
　
○1984「牧場の少女カトリ」主な声優
　カトリ：及川ひとみ
　ペッカ：塩屋翼
　マルティ：古谷徹
　サラ・ウコンネミ：藤田淑子
　ユリス・ウコンネミ：宮内幸平
　イルダ・ウコンネミ：京田尚子
　エミリア：水倉久美子→山本百合子
　アッキ：井上和彦
　ソフィヤ：松島みのり
　ロッタ：滝沢久美子
　クラウス：高坂真琴
　エリアス：勝田久
　イーネス：中西妙子
　セルマ：山田礼子
　テーム：野島昭生
　ウッラ：杉田郁子
　ハンナ：吉田理保子
　アベル：龍田直樹

「これだけは言いたくなかったが・・・！」　　 「な・・なんだよ！」

「俺はカトリと一緒に寝たことがあるーーっ！！」　「！！！！」
　(別々の部屋だけど言ってることは間違いじゃないぜっ！)

「ふさわしくない！ふさわしくない！ふさわしくなーーい！
名作アニメにふさわしくないセリフだわっっ！アンネット！ペッカをやっつけてぇぇ！」

「じ・・じゃあなカトリ・・オレ屋敷に帰るわ」

「・・・・・・・・・・・・」

「・・・ところで私の疑いは晴れたのかしら？」

管理人に石を投げるのは大変危険なのでお止め下さい　 ヽ(´Д｀;≡;´Д｀)丿

◆サラ・ウコンネミ カトリの母親。 夫をなくして以降は夫の両親に娘のカトリを預け、自身は遠くドイツに出稼ぎに出る。カトリが常に想い続け待ち続けた母親であるにもかかわらず第一話で10分程度。最終話に至ってはラスト5分で登場というスゴ技を見せた人物。実際始めて見た時は「母さんとは会うことなく終わるんだ」と、49話途中までは本気で思っていました(笑 しかし不思議と感動の再会には泣けたのも事実です。

「牧場の少女カトリ」に思う低迷感

• 他の世界名作劇場作品にも多く当てはまることですが、序盤がぬるすぎた印象。主人公カトリの目的が全然見えてこなかった。
• ほのぼのしている割に展開が忙しい。ちょっと目を離すとよその屋敷に移っていたり、故郷に帰ったかと思うと直ぐ仕事に戻ったり。
• 働き者で努力家のカトリが何故働き、何故努力しているのかがうまく伝わってこなかった。視聴者個人が自分なりに解釈するしかないような感じを受けた。
• 全ては「幸運な少女カトリ」で片付けられそうな感がある。

カトリのここを見れば楽しめる！面白い！

• ペッカとマルティのカトリを巡るライバル関係が面白い。素直に自分を表現するマルティに対して意外に嫉妬深いペッカ。たくましさのあるペッカに対してお坊ちゃま育ちのマルティ。どっちを応援していいのか迷ってしまう(笑
• 主人公カトリの愛らしさ。飼い犬アベルの健闘。 
• フィンランドの当時の生活感をカトリと共に感じてみよう。　冬の長いかの国で語られる様々な童話。生活習慣。生業として営むいろんな仕事の数々。
• カトリの成長を見よ！　殆ど教養のなかったカトリが独学で学んでいく姿。
• リラク屋敷での反撃。　単なる田舎娘の使用人カトリが屋敷の主イーネスのイジメを知識と教養と人徳で看破していくのは爽快そのもの。
  

名称	惑星カトリ
代表	カトリ・ウコンネミ
政治形態	立憲君主制
人口	19億人
盟主	惑星セーラ〔セーラ連合国〕

惑星カトリは名作銀河で10番目に誕生した白色惑星で、「幸運の星」、「努力の星」などと呼ばれ、「小惑星ナン」と並び、名作銀河でも屈指の多くの女性たちが活躍している惑星である。

冬にはオーロラが観測される

セーラ駐留軍

政府寄贈の牛

名作銀河カトリ大学

「カトリ、この法案を次の国会に提出してくれないかしら？産前産後休業に関する新法案」

「あ、ロッタ大統領、ごくろうさまです。この仕事を片付けたらこちらから伺わせていただきます。詳しい話しは後ほど」


「女の強い星かよ・・・まいったな・・・」


「お前の負けだサル！ボクはカトリの下僕でも一向にかまわないッ！」


「う〜ん・・・独立運動はしちゃマズイ雰囲気なのかなぁ・・・？」

　名作銀河